Muir says protecting Derry’s drinking water key as he prepares to launch Mobuoy consultation this week